Pas de contrat, pas de mandat
L’ancien ambassadeur Kiev à Berlin admet qu’après l’attaque russe, il avait souvent hors de poitrine. Melnyk n’est pas satisfait de l’action des partisans de l’Ukraine. Il trouve le différend sur une force de paix erronée.
L’ex-ambassadeur ukrainien à Berlin, Andrij Melnyk, considère la discussion sur l’envoi de forces de paix européennes dans son pays d’origine comme un « débat imposé ». « Tant que vous ne savez pas exactement ce que ces troupes feront et avec quel mandat, aucun politicien allemand ne peut sérieusement dire que vous envoyez 5000 ou 10 000 soldats. » Ce n’est que lorsque les garanties de sécurité acceptent un formulaire contractuel qu’il peut imaginer la participation aux troupes européennes, a déclaré l’homme de 50 ans dans une interview avec la « poupe ».
Melnyk, en revanche, voit la réactivation par Trump des discussions sur la fin de la guerre, même si ce processus de « montagnes russes » est la même. « En septembre dernier, j’ai appelé publiquement le chancelier Scholz à faire ce que Trump a fait: initier une médiation diplomatique afin d’être perçue par Poutine comme un interlocuteur sérieux. » Selon Melnyk, rien ne se passe.
« West devrait exercer une pression sur les pays tiers »
Melnyk, qui est maintenant un représentant de l’Ukraine aux Nations Unies, a appelé les partenaires occidentaux d’Ukraine à exercer une pression politique sur les pays tiers. Ces dernières années, il a compris qu’il y avait des opportunités pour cela en tant qu’ambassadeur au Brésil. « La plupart des investissements étrangers, plus de 450 milliards d’euros, proviennent de l’UE. Mais ce levier n’est pas utilisé pour dissuader le Brésil de son alliance impie avec la Russie. Une énorme erreur. De nombreux États d’Amérique latine et d’Afrique sont basés sur la façon dont le Brésil à l’ONU – également avec les résintions d’Ukraine. »
Melnyk s’est également excusé pour des déclarations qui avaient causé des bouleversements entre l’Allemagne et son pays d’origine au cours de la première année de guerre. « C’était un véritable état d’urgence. Je devais souvent agir très impulsivement pour déplacer les Allemands pour nous aider. Je ne pouvais pas toujours trouver des mots bien considérés. Je demande donc le pardon quand j’ai insulté les gens parce que les émotions cuisinaient là-haut », a déclaré Melnyk au magazine. Néanmoins, il revient sur son séjour en Allemagne avec une grande gratitude. « L’Allemagne est ma deuxième maison. Sans exagération », a déclaré Melnyk à la conversation à l’occasion de son 50e anniversaire ce dimanche.