Les garanties de sécurité de l’AmériqueZelenskyj à propos de Trump : « Les présidents vont et viennent »
Le président américain n’aimera pas entendre cela : lorsqu’il s’agit de garanties de sécurité pour l’Ukraine, Zelensky n’est pas obsédé par Trump. Le Congrès en décidera. Le garant est l’Amérique et non un dirigeant temporairement élu qui doit à nouveau se retirer.
Le chef de l’État ukrainien Volodymyr Zelensky compte sur des garanties de sécurité fiables de la part des États-Unis pour son pays, qui ne dépendent pas uniquement de la volonté du président américain. « Pour de bonnes raisons, le Congrès votera sur les garanties de sécurité », a déclaré Zelensky à la chaîne britannique BBC à Kiev. Il ne s’agit pas seulement du président Donald Trump, le Parlement est également nécessaire, a-t-il souligné, selon la traduction de l’ukrainien. « Parce que les présidents vont et viennent, mais les institutions restent. »
Selon la BBC, Zelensky a accordé l’interview ce week-end dans une salle strictement sécurisée du siège du gouvernement à Kiev. On lui a également demandé s’il pouvait faire confiance à Trump et si les promesses du président américain en matière de garanties de sécurité, par exemple, étaient fiables. Réponse de Zelensky : « Il ne s’agit pas seulement du président Trump, nous parlons de l’Amérique. Nous sommes tous présidents pour une période de temps raisonnable. Nous (en tant qu’Ukrainiens), par exemple, voulons des garanties pour 30 ans. Les élites politiques seront différentes à l’avenir, les dirigeants seront différents. » Conformément à la Constitution américaine, le deuxième et dernier mandat de Trump se termine dans un peu moins de trois ans.
Le journaliste de la BBC qui a mené l’entretien avec Zelensky a résumé ainsi la teneur des déclarations du président : « Donald Trump n’est peut-être pas fiable, mais il ne sera pas là pour toujours. » Zelensky a répondu aux questions du journaliste en ukrainien, après quoi la BBC a publié un résumé écrit avec des citations en anglais et un court extrait vidéo de la conversation.
« La reconquête complète n’est qu’une question de temps »
Dans l’interview, Zelenskyj a laissé ouverte la question de savoir s’il se présenterait à nouveau à la présidence lors de nouvelles élections. Dans tous les cas, des garanties de sécurité fiables sont nécessaires avant un tel vote afin d’éviter que les élections ne soient manipulées et de protéger durablement l’Ukraine des désirs d’annexion de la Russie, a déclaré Zelensky.
À long terme, l’objectif est de reconquérir l’intégralité du territoire occupé et de revenir aux frontières de l’Ukraine établies l’année de l’indépendance en 1991, a-t-il déclaré. Ce n’est qu’une question de temps, mais ce n’est pas possible pour le moment. L’armée russe est trop puissante et les pertes en vies humaines – Zelensky a parlé de millions de morts à craindre – seraient trop importantes. L’Ukraine ne dispose pas de suffisamment d’armes pour obtenir le même niveau de succès sur le champ de bataille, a déclaré Zelensky.
Zelensky a une fois de plus catégoriquement rejeté le transfert de nouvelles parcelles de terrain dans les régions de Donetsk, Kherson et Zaporizhzhia, que la Russie n’a pas encore réussi à conquérir pleinement. « Je ne le considère pas seulement comme un pays. Pour moi, cela signifierait un abandon, un affaiblissement de nos positions qui laisserait dans le pétrin des centaines de milliers de nos semblables qui y vivent. C’est ainsi que je le vois. Et je suis sûr que ce ‘retrait’ diviserait notre société. »