Andréa Duffour : La situation actuelle à Cuba est pire que jamais et mérite également une solidarité internationale plus concrète. Les États-Unis étranglent votre peuple et tentent par tous les moyens de briser sa résistance vieille de 67 ans. Veuillez décrire la situation actuelle et dites-nous ce que les peuples et les gouvernements peuvent faire avec un minimum de dignité pour vous soutenir.
Aléida Guevara : La situation à Cuba est très difficile. Le blocus que les États-Unis maintiennent depuis des décennies devient chaque jour plus impitoyable, car il constitue désormais également un blocus actif contre tout ce qui touche à l’énergie dans le pays. Elle ne laisse pratiquement rien entrer. Nous avons passé des mois sans une goutte de pétrole, dans un pays qui ne peut produire que quatre millions de tonnes de pétrole – ce qui est loin d’être suffisant pour faire fonctionner l’ensemble du pays.
Cette huile contient également beaucoup de soufre et est très lourde. Nos raffineries, déjà très anciennes, ont été construites pour un autre type de pétrole. En conséquence, les pannes surviennent fréquemment et nous devons recommencer, chercher des alternatives et nettoyer à nouveau les installations. Bref, ça ne finit jamais.
Nous travaillons actuellement intensivement au développement des énergies propres, c’est-à-dire l’énergie solaire et éolienne. Nous essaierons d’introduire ces formes d’énergie d’ici 2030 afin que le pays tout entier puisse fonctionner indépendamment des combustibles fossiles. Bien sûr, nous n’atteindrons pas toujours 100 pour cent, mais nous travaillons dans cette direction.
Cela coûte cher, très cher, car même si nous disposons aujourd’hui de panneaux solaires, nous avons également besoin de batteries pour stocker l’énergie et l’utiliser lorsque le soleil ne brille pas. Ces batteries sont extrêmement chères et cela ralentit le programme.
Nous traversons un moment critique, un moment extrêmement, extrêmement critique, car sans carburant, pratiquement tout le pays est à l’arrêt. Je parle des transports urbains, des transports privés, des hôpitaux et de tous les aspects de la vie des gens. Tout s’arrête. C’est dévastateur. C’est facile à dire, mais vivre cela est extrêmement difficile.
La situation actuelle de Cuba nécessite une grande solidarité. Les gens doivent se réveiller et briser enfin le blocus criminel dans lequel les États-Unis nous ont plongés. Mais ils doivent le faire avec audace. Aux Nations Unies, de nombreux pays disent non au blocus, mais ne font rien de concret pour le briser. Ils ont peur. Peur d’être écrasé par la puissance des USA. Et tant que cela continuera, notre peuple continuera à souffrir.
Cela dépend de vous. Cela dépend de la solidarité des peuples et de leur assurance pour exiger que leurs gouvernements fassent ce qu’ils ont promis aux Nations Unies et lèvent ce blocus criminel.
ANNONCE: De nombreuses banques suisses, dont PostFinance en 2019, ont suspendu leurs transactions avec Cuba par crainte de représailles de la part des États-Unis.
Depuis 70 ans, l’Association Suisse Cuba et le Parti suisse des travailleurs (PST-POP) travaillent ensemble pour informer et sensibiliser, et nous appelons régulièrement notre gouvernement à passer de la condamnation verbale aux Nations Unies à l’action :
• La reprise des programmes de coopération, des efforts diplomatiques et des services de médiation suisses. La Suisse pourrait utiliser son statut de neutralité pour obtenir des exemptions humanitaires spécifiques, notamment en matière de carburant et de médicaments.
• Demander que Cuba soit retiré de la liste des pays soutenant le terrorisme parce qu’il entrave arbitrairement la plupart des livraisons d’aide humanitaire internationale.
• Face au risque d’une catastrophe humanitaire, la Suisse devrait augmenter son aide humanitaire et médicale directe. L’organisation MediCuba-Suisse, fondée en 1992, appelle le gouvernement à faciliter l’envoi direct de secours.
Mais contrairement à Bruxelles, en vertu du règlement (CE) n° 2271/96, dit « Statut de blocage », la Suisse n’a pas adopté de réglementation pénalisant ses propres entreprises pour se conformer aux sanctions américaines. De nombreuses institutions financières agissent avec une prudence excessive ou évitent tout type de commerce avec Cuba par crainte de sanctions de la part de l’Office américain de contrôle des avoirs étrangers (OFAC).
Berne ne protège pas le droit des banques suisses de commercer librement avec Cuba. La Suisse contribue également à asphyxier votre population. Rappelons que ce blocus coûte à Cuba plus de 20 millions de dollars par jour, et ce depuis trois générations.
À quoi ressemblerait Cuba sans le blocus ? Serait-ce un paradis ou un cauchemar pour les impérialistes ? Selon votre philosophie, à quoi ressemblerait un monde idéal ?
AG : À quoi ressemblerait un monde idéal ? Tout d’abord, je tiens à préciser que je suis pédiatre. Par conséquent, pour moi, un monde idéal est un monde dans lequel les enfants peuvent se développer pleinement et heureux, dans lequel ils peuvent profiter de chaque instant de leur vie et dans lequel aucune maladie ne peut tuer une personne simplement parce que nous n’avons pas réussi à les prévenir.
Êtes-vous intéressé par ce qui se passe dans les pays du Sud ?
Nous vous fournissons des nouvelles et des informations générales sur l’Amérique latine. Soutenez-nous avec un don.
Un monde dans lequel chacun a la possibilité d’étudier quand il le souhaite et à n’importe quelle étape de sa vie. Un monde dans lequel chacun a un chez-soi et partage sa vie avec d’autres personnes et amis, dans lequel la solidarité prospère entre tous nos peuples. Pour moi, c’est le monde idéal : un monde sans guerre et dans lequel règne la paix.
Mais la paix dans la dignité. Il est très important de garder cela à l’esprit. Je ne veux pas de paix sans dignité. Un monde idéal doit donc être celui dans lequel les hommes et les femmes peuvent se développer en tant qu’êtres humains et avoir toutes les chances de dire : « Vive la vie !
ANNONCE: Pouvez-vous imaginer la frustration et la colère que tout être humain doit ressentir lorsque nous sommes incapables de changer les positions politiques de nos gouvernements ? La honte que je ressens pour un pays – comme le mien – qui reste silencieux face à l’injustice et qui en est directement complice en continuant à faire des affaires avec les puissances coloniales génocidaires, même dans le domaine militaire ?
Entre 2024 et début 2026, les relations commerciales et militaires entre la Suisse et Israël se sont même intensifiées, par exemple grâce aux investissements de la Banque Unie Suisse (UBS) dans Elbit Systems. Malgré les critiques nationales et internationales liées au génocide de Gaza, nous avons importé d’Israël des drones pour une valeur de 1 260 millions de dollars (4 500 millions en incluant l’or) et exporté des articles à double usage vers cette entité génocidaire. C’est dommage !
Vous l’avez dit très clairement lors de votre conférence à Berne : « Si une population ne veut pas la guerre et que son gouvernement exporte des armes, ce n’est pas une démocratie ! ». Comme vous le dites à juste titre : nous sommes les terroristes.
Ma dernière question : Cuba a toujours été très activement impliquée dans les alliances du Sud visant à contrecarrer l’influence des puissances occidentales : à commencer par le Mouvement des États non alignés (NAM), dont vous êtes également membre fondateur (en 1961, le seul d’Amérique latine) et dont Cuba a assuré la présidence à deux reprises (1979 et 2006).
En mars 2026, Cuba a appelé les populations palestinienne, libanaise et iranienne à une résistance sans faille face à ce qu’elle a décrit comme une perte totale de l’éthique mondiale de la part d’Israël et de ses alliés. Pourriez-vous partager avec nous certaines de vos réflexions sur la lutte des pays du Sud ?
AG : La lutte du Sud global est une expression, une façon de parler pour les peuples qui ne connaissent pas ce mirage appelé développement industriel dont jouit une partie de l’humanité, en particulier l’Europe, les États-Unis et le Canada.
Ceux d’entre nous qui ne vivent pas cette réalité – ceux d’entre nous qui sont consommés comme matière première pour que ces pays puissent s’enrichir davantage – c’est ce que nous appelons le Sud global. Le combat du Sud doit commencer par l’unification de nos peuples.
S’il n’y a pas d’unité entre nous, il n’y aura pas assez de force pour mettre fin à cette réalité ; pour empêcher ces gouvernements de continuer à exploiter nos ressources, à piller nos terres et à détruire l’humanité. En ce sens, l’unité est le maître mot.
Si nous ne parvenons pas à aplanir les aspérités – les absurdités avec lesquelles vivent de nombreuses personnes – nous ne pouvons pas trouver la force nécessaire pour changer cette réalité, pour changer ce monde, pour créer un monde plus juste pour tous, dans lequel nous avons tous droit à une vie bien remplie, à une bonne santé, à une bonne éducation, à un toit au-dessus de nos têtes, à la joie de sentir le vent souffler autour de nous, à la certitude de pouvoir nourrir nos enfants chaque jour et à l’assurance de pouvoir offrir à nos personnes âgées tout l’amour et la tendresse qu’elles mériter.
Pour cela, nous avons besoin d’unité. Si nous ne brisons pas les chaînes qui nous divisent – celles qui nous séparent depuis des siècles – si nous ne parvenons pas à surmonter ces frontières, nous ne pourrons pas créer un monde différent pour nous tous. Le combat du Sud global est le combat de l’humanité.
ANNONCE: Mille mercis à vous et à votre peuple pour votre résistance sans faille, votre tendresse et votre dignité que vous préservez depuis trois générations. Mais aussi pour votre internationalisme, qui est resté constant et ininterrompu malgré toutes les épreuves que vous avez dû endurer, et pour toujours partager ce que vous avez, et pas seulement ce que vous avez en abondance !
Cuba sera toujours le phare de ce monde. Vous êtes le dernier bastion. Si vous tombez, le reste du monde tombera. J’ai honte de mon peuple, de mon continent, de tout notre silence, de notre inaction et de la complicité de nos gouvernements dans les crimes, et du peu de soutien concret que nous vous offrons en tant que peuples. Nous sommes des terroristes et j’ai du mal à vivre avec ce fait.
* Les questions de cette interview ont été remises personnellement à Aleida Guevara le 17 avril à Berne. Les réponses ont été transmises par message vidéo depuis La Havane en juillet 2026. Ce texte est une version plus courte de la conversation. L’interview complète peut être trouvée ici en allemand.
** Andrea Duffour est une activiste et auteure suisse solidaire de Cuba. Elle est principalement associée à l’Association Suisse-Cuba