Environ un million de personnes ont voté« Ragebait » est le mot jeunesse de l’année
Au final, la course est serrée, mais l’appât de la rage l’emporte : « Ragebait » a été choisi comme mot jeunesse de l’année 2026. Le terme désigne un contenu en ligne intentionnellement provocateur ou mal conçu. Son choix n’est cependant pas une surprise.
Il s’agit de susciter l’indignation et d’attirer l’attention – en particulier en ligne, mais parfois aussi hors ligne. Le terme « ragebait » a été choisi comme mot jeunesse de l’année 2026. Il est arrivé premier lors du vote sur Internet, comme l’a annoncé l’éditeur Pons Langenscheidt, devant « Peak » et « Crashout ». Seuls les trois mandats ont accédé au tour final. Selon les informations, environ un million de jeunes ont participé au vote.
Les résultats en un coup d’œil :
-
Le gagnant, « Ragebait », a reçu 36,5 % des voix.
-
« Peak » signifie le meilleur des meilleurs – c’est-à-dire un 10 sur 10 – et termine à la deuxième place avec 33,8 pour cent. Exemple : « Le concert était vraiment au top. »
-
Quiconque perd complètement son sang-froid subit un « crashout ». Le terme, qui peut être utilisé à la fois sérieusement et ironiquement, s’élève à 29,7 pour cent. Exemple : « Si ma batterie s’épuise, je m’effondrerai. »
« Ragebait » fait principalement référence au contenu des médias sociaux intentionnellement destiné à être déclencheur. Des thèses provocatrices, de fausses affirmations ou des opinions farfelues sont utilisées pour tenter de déclencher la colère. Comme chacun le sait, cela est récompensé par l’algorithme et apporte des commentaires, des likes et de la portée. Traduit directement, le terme signifie « appât à rage ».
Le linguiste Jannis Androutsopoulos de l’Université de Hambourg souligne que le terme utilisé dans le langage des jeunes va au-delà de ses origines dans le secteur des médias sociaux. Par exemple, si quelqu’un dérange ses parents dans la vie de tous les jours pour les ennuyer. « De tels mots ne peuvent en réalité prétendre être des mots de jeunesse que lorsqu’ils quittent leur domaine d’origine. »
Susanne Daubner dans le rôle de la « reine du Ragebait »
Le résultat n’a pas été une surprise pour certains. Une vidéo avec la présentatrice de nouvelles Susanne Daubner est apparue vendredi sur les réseaux sociaux «Tagesschau», qui a été célébrée par de nombreux fans. La femme de 65 ans a d’abord donné l’impression qu’elle voulait expliquer à nouveau le mot jeunesse, avant de s’arrêter brusquement et d’admettre qu’elle s’était trompée de date. « Désolé les gars, je reviendrai demain, mais peut-être que vous le savez déjà. »
« Reine du Ragebait », lit-on dans un commentaire. Et : « Ragebait qui ne déclenche pas de rage. » Daubner est depuis plusieurs années le « présentateur culte » de la parole jeunesse. Lorsqu’elle avait prévu d’arrêter d’expliquer le mot jeunesse sur les réseaux sociaux, les fans ont protesté. Le plan de retrait a été annulé.
Chaque année, les jeunes âgés de 11 à 20 ans décident quelles phrases ils trouvent particulièrement populaires. À partir de fin mai, vous pourrez soumettre des candidatures parmi lesquelles le jury sélectionnera les dix meilleurs. « Insultant ou discriminatoire ? Game over. Seul le vrai langage de la jeunesse passe au niveau supérieur », déclare l’éditeur. Il y aura un autre vote pour les trois premiers, qui sera annoncé fin août. Vient ensuite l’élection du vainqueur.
« Tant lors du vote que lors de la soumission des propositions, seule la tranche d’âge de 11 à 20 ans a été prise en compte », a déclaré une porte-parole de l’éditeur. « Nous devons compter sur les participants pour dire la vérité sur leur âge. »
« Das crazy » et « Aura »
L’éditeur publie le « Mot de la jeunesse de l’année » depuis 2008 – à l’époque, c’était « Rotty Meat Party » (fête des plus de 30 ans) qui avait gagné. Ce n’est que depuis 2020 que seuls les jeunes âgés de 11 à 20 ans sont autorisés à voter.
Le gagnant de l’année dernière était « Das crazy », une phrase qui signifie que vous êtes sans voix ou que vous n’avez pas envie de donner la bonne réponse. Exemple : « Il vient de lui proposer devant toute la classe ! » – « C’est fou ». En 2024, « Aura » a gagné pour le charisme particulier d’une personne.
La question qui reste est de savoir comment est perçu le fait que les adultes utilisent des mots de jeunesse. « Il faut considérer cela dans son contexte », explique Androutsopoulos. Il y a des jeunes professionnels qui sont un peu gênants. « Mais il existe de nombreuses situations dans lesquelles les parents adoptent des concepts de leurs enfants et cela fonctionne plutôt bien. »
Et : De nombreux mots seront de toute façon plus tard utilisés dans l’usage général. Un exemple est « refroidir ». « C’était un dicton de jeunesse il y a 25 ans, mais on l’entend maintenant au Bundestag. »