Dispositifs Resouade: Cour condamné ex-Bundeswehr Soldier pour vols en caserne

Appareils revendus

Quatre soldats de Bundeswehr volent de nombreux équipements et munitions dans plusieurs casernes – et continuent de les vendre. Les dégâts sont de quelques dix mille euros. Un tribunal les a condamnés à la probation pour cela. Du point de vue du procureur, les sanctions sont trop faibles.

Le procès contre quatre anciens soldats de Bundeswehr devant le tribunal de district d’Eckernförde prend fin avec trois peines avec sursis et une peine juvénile. Le jugement de la Cour s’écarte ainsi considérablement des allégations du procureur. Ce n’est pas encore définitif.

Pour le vol dans une affaire particulièrement grave et le vol d’armes, le tribunal a condamné un accusé de probation pendant deux ans de prison. Son complice dans ces infractions a été condamné au crime du crime en raison de son âge. Il a donc été averti, ne doit faire 160 heures de travail à but non lucratif et obtenir une aide de soutien pendant un an.

Les deux autres accusés ont été condamnés à un an et trois mois en probation et un an en probation. « Nous supposons seulement un vol de cambriolage et non du commerce commercial », a déclaré le juge président dans son raisonnement. Les vols ont causé des dommages à « plusieurs dix mille euros ».

Les actes auraient eu lieu entre le 28 janvier et le 22 mai 2022 – dans la caserne d’Alt Duvenstedt (District de Rendsburg -ECCHERNFörde), Eckernförde et Seedorf (district de Rotenburg) en saxe inférieur. Les défendeurs auraient volé, entre autres, des caméras numériques, des écouteurs spéciaux avec un ensemble de discours, des boussoles, des équipements radio et des jumelles.

Les voleurs étaient à l’origine de revenus

Le procureur avait déclaré que vous auriez voulu obtenir une source de revenus. Pour les deux accusés les plus accablés, le procureur Lorenz Frahm avait demandé l’emprisonnement de deux ans et six mois et deux ans et trois mois – y compris un incendie criminel prévu dans une caserne. Pour les deux autres accusés, le procureur a exigé la probation pendant un an et cinq mois ou un an et trois mois.

Les défenseurs des quatre défendeurs ont rejeté les demandes du procureur aussi dur et inapproprié. Les actes concernaient davantage « les fantasmes pubertaux tardifs », a déclaré un avocat, un collègue a parlé de « des idées de schnapps pas bien pensées ». Beaucoup a été créé par frustration au sujet des conditions du Bundeswehr. Tous les défendeurs avaient souffert de la longue période de procédure et des rapports des médias.

Le processus fonctionne en longueur

Lors de la prise de preuves, de nombreux témoins ont été entendus et la communication entre l’accusé a également été utilisée: les messages de chat et les appels téléphoniques. La procédure a dû être interrompue plusieurs fois, en raison des maladies de l’accusé et au début également en raison d’une demande de parti pris contre un juge laïc.

Les défendeurs avaient donné la plupart des allégations contre eux devant le tribunal. Dans leurs derniers mots, ils ont expliqué qu’ils regrettent leurs actions et ont honte. « Il est garanti de ne pas se reproduire », a déclaré l’un des accusés.

Le bureau du procureur vérifie maintenant s’il est attrayant de faire appel, a déclaré le procureur Frahm après le jugement. Il y a une semaine maintenant. La « grande différence entre l’acte d’accusation et le jugement » joue également un rôle, a déclaré Frahm.