La procureure générale des États-Unis, Pamela Bondi, a annoncé sur X que Nicolás Maduro et son épouse Cilia Flores avaient été inculpés dans le district sud de New York. Ils sont accusés de complot en vue de commettre un terrorisme lié à la drogue, d’importation de cocaïne, de possession de mitrailleuses et d’engins explosifs et de complot contre les États-Unis. Maduro et son épouse « feront bientôt face à toute la colère du système judiciaire américain sur le sol américain, devant les tribunaux américains », a écrit Bondi.
Le ministre de la Justice a remercié le président américain Donald Trump, qui « a eu le courage de faire respecter les responsabilités au nom du peuple américain ». Elle a également remercié l’armée pour la « mission extrêmement réussie » visant à arrêter les deux « trafiquants de drogue internationaux présumés ».