Festival du côté EstFootball, fête, art : voyage à Birkenwerder
Le temps devrait à nouveau s’améliorer, rien ne s’oppose à un voyage à la campagne. Et l’art en plein air ? Direction Birkenwerder, à une bonne heure de Berlin. Il y a aussi des fêtes et du football.
Lorsque les artistes ont peint le mur de Berlin un an après la chute du mur de Berlin, bien plus qu’un monument de l’histoire contemporaine a été créé : l’East Side Gallery est devenue un symbole de la manière dont l’art peut rendre visibles les frontières et en même temps les surmonter. Le Boulevard des Sculptures repose également sur une idée similaire : en tant que galerie de rue intercommunale, il relie Hohen Neuendorf et Birkenwerder depuis 2017 et considère l’art comme une invitation au dialogue au-delà des frontières locales et communautaires.
La rencontre entre l’East Side Gallery et le Sculpture Boulevard montre à quel point l’idée qui relie les deux projets reste d’actualité : l’art traverse les frontières. Cela fait prendre conscience du lieu, fait dialoguer les gens et ouvre de nouvelles perspectives sur ce qui nous relie.
Du 6 au 11 juillet 2026, les deux projets se retrouveront lors du East Side Festival à la Streetart Gallery. Parmi les invités figurent des artistes de l’East Side Gallery qui travailleront en plein air pendant une semaine entière. Les visiteurs peuvent suivre le processus de création de nouvelles peintures murales, poser des questions et découvrir comment l’art est créé dans les espaces publics.
C’est précisément cette ouverture qui rend le projet particulièrement attractif. Le studio déménage dans la rue. Le parcours le long du boulevard devient à la fois un atelier, un espace d’exposition et un lieu de rencontre.
L’art – un processus
Où d’autre pouvez-vous avoir l’occasion de regarder des artistes travailler, de prendre des décisions et de suivre le lent voyage depuis la première ébauche jusqu’à l’image finale ? De nos jours, la galerie d’art de rue devient une œuvre d’art en soi – non seulement comme lieu d’œuvres finies, mais comme scène du processus artistique.
Le festival des artistes « KULTUR VEREIN(T) » commence vendredi à 15 heures. dans l’East Side Lounge, sur le terrain du bureau de l’EMB. Artistes, initiatives culturelles, voisins et sympathisants peuvent y échanger.
Suivra à 16h le vernissage des nouvelles peintures murales « The East Side Murals » à la Street Art Gallery. Les artistes participants seront présents et présenteront leur travail.
Vendredi également, la sculpture « Eismeer IV » de Martin Wellmer sera inaugurée sur le Boulevard des Sculptures. L’œuvre arrive à Birkenwerder sous forme de prêt permanent de la « Fondation culturelle A et A de Cologne » et agrandit le boulevard avec une autre position artistique.
L’exposition «Au-delà des peintures murales» ouvre ses portes samedi à 16h. dans la Galerie 47 : seront présentées des œuvres sur papier et sur toile des artistes de l’East Side Alawi, Jim Avignon, Citny et Gemayev. L’exposition propose un regard sur des ensembles d’œuvres qui vont au-delà des peintures murales de grand format et permettent d’éprouver à une autre échelle la signature individuelle des artistes.
Jim Avignon raccroche
À partir de 18 heures, le festival se transformera en un lieu de rencontre entre art et musique : à l’East Side Night, la fin d’une semaine extraordinaire sera célébrée en compagnie d’artistes, d’invités, de voisins et de supporters, ce qui se reflète dans le fait que l’invité spécial ne sera autre que Jim Avignon : presque personne d’autre ne combine aussi naturellement les arts visuels, la musique et la culture urbaine. Sa présence illustre l’ouverture et la diversité de la scène artistique berlinoise dont est issue l’East Side Gallery.
Et parce que l’espace public est toujours un lieu d’expériences partagées, les matchs des quarts de finale de la Coupe du Monde 2026 seront retransmis en direct pendant le festival : le vendredi 10 juillet à 21h. et samedi 11 juillet à 23h
Publics d’art, quartiers et fans de football se partagent le même lieu ce week-end. Cela fait aussi partie de l’idée du boulevard : rassembler des gens qui autrement ne se seraient peut-être jamais rencontrés. Quiconque visite le boulevard ces jours-ci ne verra pas seulement des œuvres d’art terminées. Il vit l’art comme un processus, une conversation et un événement communautaire.
Encore plus de façons, avec du vin et de l’esprit
Il peut arriver aux vacanciers de la mer Baltique que Donald Trump leur fasse un doigt d’honneur : Mais à Klein Strömkendorf, non loin de Rostock, il n’y a pas que le président américain polarisant qui attend dans la forêt : Lénine, Honecker, Bush Jr., Khrouchtchev et Erdogan se tiennent sur le chemin. Le sentier de sculptures d’environ un kilomètre est officiellement appelé « Sentier instructif des gens impies », mais il est mieux connu sous son autre nom : Asshole Walk.
Pour les amateurs de bière
Le sentier de randonnée de la bière dans la forêt bavaroise passe devant diverses brasseries (avec jardins à bière). Il est recommandé d’étaler les 100 kilomètres sur six jours. Si vous n’en avez pas assez après les six jours aller-retour, vous pouvez faire les deux autres étapes, dont l’une traverse la frontière vers la République tchèque.
Si vous souhaitez déguster beaucoup de bière en une seule fois, vous pouvez également emprunter le sentier des 13 brasseries près de Bamberg. Sur un sentier de douze kilomètres autour de Rohr en Franconie, 20 stations de plaisanteries avec pour la plupart des « blagues plates » vous attendent, et un sentier circulaire de trois kilomètres dans la région de Sieg emmène les randonneurs au pays de la Terre du Milieu : le sentier de randonnée de la Comté avec des cabanes de hobbit et des visages familiers du Seigneur des Anneaux comme Gandalf, Legolas et Gollum dans le Westerwald. Qu’attendez-vous, MON CHÉRI ?