Après un remorqueur légal de guerre
Le Berliner Mohrenstraße devrait obtenir un nouveau nom, mais il y a des résistances. Avec une application urgente, un résident essaie d’empêcher le changement de nom à la dernière minute. Au début, il semble que cela réussisse – maintenant la cérémonie peut avoir lieu.
Berliner Mohrenstrasse peut désormais être renommé Anton-Wilhelm-Amo-Sstraße. La Cour administrative supérieure de Berlin-Brandenburg (OVG) a décidé cela dans la procédure urgente, comme l’a dit un porte-parole de la Cour. La plainte du district a réussi une décision par le tribunal inférieur – quelques heures seulement avant une cérémonie prévue pour le renommer.
Le tribunal administratif de Berlin a accordé de manière étonnamment accordé la demande urgente d’un résident la veille, qui voulait empêcher le renommer pratiquement à la dernière minute. Les années de litige concernant à nouveau le changement de nom sont devenues un remorqueur légal de guerre. Le maire du district Stefanie Remlinger des Verts ne voulait pas accepter cette décision et son autorité a fait appel à elle.
Avec succès: lors de la pesée des intérêts, il convient de considérer de manière significative qu’un succès des plaintes des résidents en fonction du statut actuel était très peu probable, il a été maintenant dit par l’OVG. Il n’était pas évident que quelque chose changerait dans le procès de la légalité du renommer de la rue – d’autant plus que l’examen judiciaire d’un renommer de la route selon la loi de l’État de Berlin a été gravement restreint, a-t-il déclaré l’OVG.
Les lois se poursuivent – mais ont peu de perspectives de succès
Ce samedi peut être la cérémonie officielle de la nouvelle dénomination de la rue à Berliner Mitte comme prévu. Dès lors, elle porte le nom Anton-Wilhelm-Amo-Straße.
Cependant, le différend concernant le changement de nom ne se termine pas depuis des années. Les processus contre l’ordre officiel sont toujours ouverts. Cependant, le tribunal administratif avait déjà clairement indiqué dans sa décision que les poursuites des résidents contre le renommage devraient avoir peu de succès.
Il y a eu des discussions sur un changement de nom de Mohrenstrasse depuis les années 1990. Le district et plusieurs initiatives ont favorisé le changement de nom depuis des années, car le terme « mohr » a été connu de manière raciste. Le nouveau nom prévu revient à Anton Wilhelm Amo, qui est venu d’Afrique de l’Ouest, qui a travaillé dans ce pays au XVIIIe siècle. Il est le premier philosophe noir et avocat connu dans les universités allemandes.
Les premiers panneaux de signalisation avec le nom d’Amo sont déjà suspendus. Les artisans en ont apporté plus vendredi. Samedi – la Journée internationale à la mémoire de la traite des esclaves et de son abolition – ils devraient les dévoiler symboliquement et la rue est officiellement renommée.
Plusieurs poursuites judiciaires des résidents se sont déroulées contre le plan depuis des années. Ils ont fait valoir que la dénomination pour Mohrenstrasse il y a 300 ans n’était pas raciste, mais reconnaissant. De nombreux noms de rue historiques ont plusieurs côtés, mais ils font partie de l’histoire de la ville et vous devez l’expliquer. Cependant, l’origine du nom Mohrenstrasse n’est pas finalement clarifiée.