Il y a quatre ans, Jina Mahsa Amini mourait dans une prison de Téhéran. Elle n’avait rien fait de mal, juste ne pas porter « correctement » son foulard.
v Il y a quatre ans, le 16 septembre 2022, Jina Mahsa Amini était décédée. Trois jours plus tôt, elle avait été arrêtée par la police dite des mœurs à Téhéran parce qu’elle ne porterait pas correctement son hijab. Sa mort est devenue le début de « Femme, Vie, Liberté ». Aujourd’hui, il faudrait moins parler du mouvement que de Jina. À propos d’une femme de 22 ans qui a traversé Téhéran avec son frère et n’est jamais revenue à la maison. À propos d’une femme qui aurait pu être n’importe laquelle d’entre nous.
Jina, tu n’étais pas seulement l’un des nôtres. Tu étais l’un des nôtres. Ce qui rend votre mort si insupportable encore aujourd’hui pour de nombreuses femmes iraniennes, c’est son quotidien effrayant. Vous n’avez pas protesté ce jour-là. Vous n’aviez pas d’arme. Vous n’avez attaqué personne. Vous aviez montré un peu de vos cheveux. C’était tout.
Sayan Kouhzad
est un auteur et étudiant iranien. Elle vit en Allemagne depuis plusieurs années et publie sous un pseudonyme pour des raisons de sécurité. En 2026, son essai « Si je n’étais pas née en Iran » a été publié chez plusieurs éditeurs.
Si vous n’avez pas grandi en Iran, vous vous demandez peut-être ce que signifient quelques centimètres de cheveux supplémentaires. Pour nous, ils étaient souvent un langage de désobéissance. Plus nous étions en colère et désespérés, plus le foulard reculait. Il disait : Ce n’est pas ma décision. Vous m’obligez à faire ça. Je portais mon foulard de la même manière. Ma mère me demandait souvent de l’avancer parce qu’elle avait peur pour moi. J’ai également voyagé à Téhéran avec ma famille. J’aurais pu être arrêté aussi. Moi aussi, j’aurais pu être celui qui ne rentre pas à la maison.
C’est peut-être exactement la raison pour laquelle je n’arrive toujours pas à te lâcher, Jina. Nous vous connaissons aujourd’hui comme un symbole. Mais tu aurais dû être bien plus. On avait le droit de vieillir, d’aimer les gens, de faire des erreurs, de voyager, de se disputer et de changer d’avis cent fois. Jina signifie la vie. Quatre ans plus tard, nous devrions nous souvenir non seulement de ce qui a déclenché votre mort, mais aussi de la vie ordinaire et inconnue qui vous a été enlevée.
Après le succès de l’AfD aux élections régionales en Saxe-Anhalt, de nombreuses personnes s’inquiètent pour l’avenir ; il y a une menace du premier gouvernement de l’AfD. Ce serait un (encore) tournant pour l’Allemagne. Nous avons aujourd’hui besoin de cohésion et de solidarité. Aussi et surtout avec les personnes qui œuvrent localement pour une société civile forte. Le coopère donc avec « Tout commence au centre ». La campagne soutient les localités autonomes de gauche dans tout le pays et crée un fonds de solidarité pour leur protection et leur préservation. Une société ouverte a besoin d’un journalisme de qualité et librement accessible – et d’un engagement civique. Vous le pensez aussi ? Alors rejoignez-nous et soutenez notre campagne. Soutenir maintenant