C’était censé être sa dernière grande apparition lundi : le corps de la légendaire chanteuse Asha Bhosle gisait en état dans un cercueil en verre, décoré du drapeau tricolore indien et de lys blancs. Les personnes en deuil ont pu dire au revoir dans la propriété du chanteur à Mumbai ; son fils Anand avait ouvert la résidence spécialement à cet effet. Dans l’après-midi, le cortège funèbre s’est finalement déplacé vers le crématorium du parc Shivaji voisin, où les derniers rites ont eu lieu avec les honneurs de l’État et en présence de nombreuses stars et hommes politiques. La chanteuse et entrepreneuse, née en 1933, avait 92 ans, soit le même âge que sa légendaire sœur Lata Mangeshkar, décédée en 2022 et surnommée le « Rossignol de l’Inde ».
Le pays tout entier est préoccupé par les adieux à la deuxième sœur de Bhosle, décédée dimanche : Asha était considérée comme la plus expérimentale des deux. Les sopranos étaient célébrées comme des talents exceptionnels ; ils ont particulièrement influencé la bande originale des films de Bollywood : Lata a chanté dans plus de 30 productions, Asha dans une vingtaine.
Par conséquent, certains disent que la mort d’Asha Bhosle marque la fin d’une époque de la musique Bollywood. Sa carrière s’étend sur plus de huit décennies et comprend plus de 12 000 chansons. Elle a reçu deux prix nationaux du cinéma. En 1997 et à nouveau en 2006, elle et son partenaire ont été nominés pour un Grammy dans la catégorie musique du monde. En 2008, le chanteur a reçu le Padma Vibhushan, la deuxième plus haute distinction civile de l’Inde.
Elle fut active jusqu’au bout : à 90 ans, elle se produisait encore devant un public à Mumbai. On dit qu’elle a chanté sa première chanson de film à l’âge de dix ans. Son père était actif avec succès sur la scène théâtrale et musicale, et ses six enfants allaient hériter de son héritage musical. En 2011, Bhosle a remplacé sa sœur Lata, qui avait quatre ans de plus, dans le Livre Guinness des Records en tant qu’artiste la plus enregistrée de tous les temps.
Après l’annonce de sa mort, de nombreuses personnalités ont rendu hommage à la chanteuse : la star de Bollywood Shah Rukh Khan a publié une photo avec elle et a écrit qu’il était « vraiment triste » d’apprendre sa mort. Son collègue acteur Salman Khan a également dit au revoir le
« Des cœurs capturés à travers les générations »
L’appréciation est également venue du monde politique : le Premier ministre Narendra Modi l’a décrite comme « l’une des chanteuses les plus connues et les plus polyvalentes de l’Inde » qui a enrichi le patrimoine culturel du pays. Devendra Fadnavis, le ministre en chef de l’État du Maharashtra, d’où est originaire Bhosle, a dit au revoir en ces termes : « Il est peu probable qu’un artiste si polyvalent, qui a embrassé le changement si naturellement, revienne un jour. » Mamata Banerjee, originaire de l’est de l’Inde, a déclaré que Bhosle avait « conquis les cœurs à travers les générations ».
Contrairement à sa grande sœur, elle a fondé très tôt sa propre famille. Dans les années 1960, la mère de trois enfants s’est libérée d’un mariage toxique et a épousé le compositeur de musique RD Burman dans les années 1980. Elle a survécu à ses deux maris et à sa fille Varsha. Musicalement, l’œuvre qu’elle a créée au fil des décennies restera dans les mémoires au-delà du sous-continent indien.