Le peuple taïwanais décide de la présidence, du Parlement et de la manière de traiter avec son grand voisin chinois. Questions et réponses.
Qu’y a-t-il sur le bulletin de vote à Taiwan le 13 janvier ?
19 millions d’électeurs éligibles ont été appelés à élire un président et son adjoint au suffrage direct. Dans le même temps, le parlement, composé de 113 membres, est déterminé selon un mélange de représentation majoritaire et proportionnelle. Il s’agit également de la relation avec la République populaire de Chine. Taiwan revendique cela comme sien, conformément à sa politique d’une seule Chine. Après la fermeture des bureaux de vote, le dépouillement des votes a commencé à la vue du public à partir de 16 heures, heure locale (9 heures, heure d’Europe centrale).
Sur quoi porte le conflit entre la Chine et Taiwan ?
Taiwan est officiellement appelée « République de Chine ». Celui-ci a été fondé en 1911 sur le continent et y a existé jusqu’à la victoire de la révolution communiste en 1949. Ensuite, Mao Tsétoung a proclamé la République populaire, tandis que l’ancien dirigeant Chiang Kai-shek du Parti populaire national KMT s’est enfui avec ses fidèles partisans à Taiwan, qui était une colonie du Japon jusqu’en 1945. Dès lors, les deux Chine ont lutté pour la réunification sous leurs systèmes respectifs. Mais à partir des années 1980, Taiwan est devenue une démocratie et a progressivement abandonné ses prétentions à la République populaire.
Ce texte provient du jour de la semaine. Notre hebdomadaire de gauche ! Chaque semaine, wochen parle du monde tel qu’il est – et tel qu’il pourrait être. Un hebdomadaire de gauche avec une voix, une attitude et une vision particulière du monde. Du nouveau tous les samedis au kiosque et bien sûr sur abonnement.
Pour le Parti communiste chinois, cependant, l’unification avec Taiwan fait partie du credo nationaliste avec lequel Xi Jinping se met de plus en plus sous pression pour agir. Dans son discours du Nouvel An, il a qualifié l’unification de « historiquement inévitable ». Pékin propose à Taiwan le modèle « un pays, deux systèmes », qui a déjà échoué à Hong Kong et a toujours été rejeté à Taiwan. Mais Pékin se réserve aussi le droit de s’unir par la force.
Taiwan représente également un défi idéologique pour Xi : cela montre que démocratie et culture chinoise vont très bien ensemble.
Comment les trois candidats à la présidentielle taïwanaise se positionnent-ils sur le conflit ?
Tous les trois sont favorables au statu quo et au fait que seuls les citoyens devraient prendre des décisions concernant Taiwan. L’actuel vice-président Lai Ching-te du Parti libéral démocrate progressiste (DPP) est en tête dans les sondages. Il s’était auparavant prononcé en faveur de l’indépendance, mais a désormais adopté la ligne pragmatique de la présidente sortante Tsai Ing-wen (DPP), qui n’est plus autorisée à se présenter. Tous deux considèrent qu’une déclaration d’indépendance (une raison de guerre pour Pékin) est inutile – de facto, Taiwan fonctionne depuis longtemps de manière indépendante. Pékin considère Tsai et Lai comme de dangereux séparatistes, raison pour laquelle il rejette leurs offres de dialogue. La ligne rouge de Pékin est un « consensus de 1992 » prétendument convenu avec le KMT. En conséquence, il n’y a qu’une seule Chine, même si les deux parties ne sont pas d’accord sur ce que c’est. Un engagement en ce sens est la condition préalable du dialogue pour Pékin.
Pékin est ouvert à Hou Yu-ih, le candidat du parti conservateur KMT. Il n’exclut pas l’unification et rejette l’indépendance formelle de Taiwan. Hou accuse Lai de provoquer la guerre. A l’inverse, Lai Hou accuse Pékin de trahison.
Ko Wen-je, du Taiwan People’s Party (TPP), se présente comme une nouvelle force entre le KMT et le DPP. Il mobilise de nombreux jeunes qui penchaient auparavant vers le DPP, mais qui l’accusent de hausses élevées des prix et des loyers. En ce qui concerne la Chine, Ko se présente comme un pragmatique, même si ce que cela signifie réellement reste flou.
À quoi s’attendre lors des élections législatives ?
Parce qu’une majorité simple suffit pour remporter l’élection présidentielle et que le KMT et le TPP n’ont pas réussi à s’entendre sur un candidat commun, leurs chances respectives sont désormais minces. Alors qu’on prévoit ici une victoire du candidat du DPP Lai, critique à l’égard de Pékin, son parti pourrait perdre sa précédente majorité au Parlement. Sans cette majorité, Lai aura plus de mal à faire adopter une loi. Par conséquent, l’instabilité politique pourrait s’accroître et la Chine pourrait avoir encore plus d’opportunités d’influencer la politique et la société à Taiwan.
Comment Pékin tente-t-il d’influencer les élections à Taiwan ?
La Chine souligne ses menaces d’unification forcée par des violations quasi quotidiennes de l’espace aérien, des manœuvres militaires, des essais de missiles et des exercices de blocus. Cela fait que certains Taïwanais hésitent à voter pour le DPP, même s’ils développent leur propre identité, tandis que d’autres réagissent avec défiance. Cependant, nombreux sont ceux qui considèrent que l’indépendance qu’ils souhaitent réellement représente un risque trop important. La Chine étant le plus grand partenaire commercial de Taiwan, Pékin compte à ses côtés de nombreux hommes d’affaires taïwanais et dispose d’un levier pour influencer Taiwan grâce à des opportunités commerciales et de voyage. La Chine tente également de semer l’incertitude à Taiwan par le biais de cyberattaques et de fausses nouvelles.
Comment les Taïwanais réagissent-ils aux menaces et à la manipulation de la Chine ?
Ils se sont habitués aux menaces et essaient de ne pas se laisser influencer. Néanmoins, la Chine a de l’influence et suscite des craintes. Taïwan se réarme et vient d’étendre le service militaire obligatoire. Cependant, les menaces de Pékin ne jouent pas toujours en sa faveur, mais ont parfois l’effet inverse. En 1996, les essais de missiles effectués par la République populaire dans le détroit de Taiwan à l’approche des élections ont non seulement conduit au déploiement d’un porte-avions américain, mais ont également donné un coup de pouce au candidat critique à l’égard de Pékin. Depuis plusieurs années, la Chine, qui menace presque quotidiennement Taïwan, accuse les candidats du PDP de créer artificiellement des tensions et de la peur pour en tirer profit lors des élections.
Le petit Taiwan est loin. Pourquoi les élections là-bas peuvent-elles également nous affecter ?
Taiwan est considérée comme la plus grande source potentielle de conflit entre la Chine et les États-Unis. Washington s’est engagé à protéger Taïwan, qui n’est désormais reconnue que par 12 États. Cela peut signifier une simple assistance armée, mais cela peut aussi signifier une intervention militaire. Joe Biden penche pour le second, Donald Trump pour le premier. Cette « ambiguïté stratégique » vise à rendre le risque d’attaque contre Taïwan incalculable pour Pékin et en même temps à empêcher que la protection américaine ne serve de chèque en blanc à l’indépendance.
Les États-Unis et les pays de l’Union européenne ne reconnaissent pas l’indépendance de Taiwan, mais privilégient le statu quo et rejettent la violence. Étant donné que Taiwan détient un quasi-monopole sur les semi-conducteurs de pointe et qu’une grande partie du commerce mondial passe par le détroit de Taiwan, une guerre là-bas aurait des conséquences mondiales. Une attaque de Pékin entraînerait probablement des sanctions occidentales et frapperait l’économie allemande, qui dépend du commerce avec la Chine, plus que la guerre de Poutine en Ukraine.