Un Irano-Danois est retrouvé la gorge tranchée sur une petite île. Il n’y a aucune trace de ses deux enfants. L’affaire se termine avec Liv Jensen, une détective privée à Copenhague. Les racines de cette affaire remontent à plusieurs décennies et remontent à l’Iran. Ou est-ce que Liv a raté quelque chose ?
Une vie de détective privé ? Cela ressemble à de l’excitation, de l’aventure, de la gloire – donc dans l’ensemble : très prometteur. Mais la réalité est différente, du moins pour Liv Jensen. L’ancien policier a déménagé à Copenhague pour des raisons personnelles et y travaille comme espion privé. Cela ne fonctionne que parce que, d’une part, elle a trouvé un appartement bon marché au sous-sol de Hannah Leon et de la maison de son père et, d’autre part, parce qu’une très bonne connaissance dans les rangs de la police continue de lui donner du travail et de la laisser l’aider dans son meurtre. enquêtes. Avec succès.
Il n’est donc pas surprenant que ce même bon ami s’approche à nouveau de Liv lorsque le corps d’un homme est retrouvé sur l’île de Vorsoe, la gorge tranchée. L’homme d’origine iranienne campait sur l’île avec ses deux enfants, mais il n’y a désormais aucune trace d’eux. Le meurtrier l’a-t-il tué aussi ? Ou est-ce qu’il l’a emmenée avec lui ? Est-ce qu’il s’agissait d’un enlèvement devenu incontrôlable ?
Un mort, de nombreuses possibilités
Autant de questions qui nécessitent des réponses. Liv se met alors au travail, enquêtant sur l’identité du mort et cherchant un motif possible pour le meurtre. L’homme est arrivé d’Iran au Danemark en tant que réfugié au début des années 1990. Il s’est retrouvé au camp d’accueil de Sandholm alors qu’il était adolescent. L’époque d’alors est une boîte noire pour Liv, mais la vie d’après ne l’est pas : l’homme s’est marié et est devenu père. Cependant, la femme est désormais rentrée en Iran.
Est-ce la clé de toutes les réponses ? L’homme savait-il quelque chose qu’il n’était pas censé savoir ? Les Gardiens de la révolution iraniens ou même les services secrets sont-ils impliqués dans cette affaire ? Ou s’agit-il « simplement » d’un meurtre lié à la drogue, comme le soupçonne la police ? Une quantité non négligeable d’amphétamine et d’ecstasy aurait disparu.
Comme dans la vie normale, Liv fait un pas en avant puis deux pas en arrière. Mais elle reçoit l’aide non désirée de sa voisine Nima, un réparateur automobile qui a également fui l’Iran et qui connaissait le mort et ses enfants – et qui a une aventure occasionnelle avec la logeuse de Liv. Lorsque la fille du défunt se présente soudainement chez Nima, l’affaire du meurtre prend de l’ampleur. Peut-être juste à temps, car le temps presse…
La tension monte à son meilleur
Le temps est plutôt relatif dans « Aschezeichen », le deuxième thriller de la « série Liv Jensen » de Katrine Engberg. Ce n’est pas un thriller qui se précipite d’un coup bourré d’action à l’autre. « Aschezeichen », tout comme le premier épisode de la série « Glutspur », est plutôt un matériau relativement calme qui s’appuie sur des dessins de personnages profonds. En tant qu’auditeur de l’ouvrage publié par Audiobook Hamburg, vous voulez savoir ce qui se passera ensuite pour Liv, si Hannah va enfin quitter la maison de ses parents ou si Nima va enfin affronter son propre passé.
Une partie de cela est clarifiée dans « Aschezeichen », d’autres servent de cliffhanger pour le troisième tome de la série, qui à son tour est lu par Peter Lontzek. Sa voix et son attitude calme confèrent à la « série Liv Jensen » un charme supplémentaire qui captive et vous rapproche encore plus de la protagoniste principale Liv.
Son nouveau départ à Copenhague était inévitable après un viol. Mais elle n’en a pas fini avec ça, et de loin. Le thème de la vengeance ne cesse de refaire surface dans son subconscient. Cependant, le moment n’est pas encore venu. Le moment n’est tout simplement pas encore venu. D’ici là, il est temps de continuer votre chemin dans la vie de détective privé. Avec de l’aide. Avec succès. Le mort de la petite île – Liv trouve l’indice crucial.