Même dans la mystique chinoise, la créature mythique n’est pas considérée comme paisible. Mais cela ne dérange pas les propagandistes.
Quel est le point commun entre le mysticisme et les fausses nouvelles ? Beaucoup. Les deux ne sont pas fondés, ou seulement partiellement, sur des faits. Ni l’un ni l’autre ne peuvent être expliqués rationnellement. Tous deux utilisent la psyché humaine, également pour paraître inoffensifs. « Il n’y a pas de limites à l’imagination », pourrait-on dire pour défendre le phénomène. Dernier point mais non le moindre : les deux peuvent se poursuivre indéfiniment, même dans le récit grotesque ou conspirationniste.
Tout d’abord : le dragon est un animal mythique – en Chine comme en Occident. Il n’existe que dans l’imaginaire humain et de là a envahi l’art et le kitsch. Elle existait déjà dans la mystique chinoise, mais pas dans les horoscopes. Celles-ci sont d’abord venues de l’Inde en Chine avec le bouddhisme, où elles ont ensuite été complétées par la figure du dragon.
2024 est l’année du dragon. De plus, chaque année est attribuée à l’un des cinq éléments : la terre, le métal, l’eau, le feu et le bois. Et la mystique dit : Dans une année de feu, le dragon est dangereux, dans une année de bois (comme celle actuelle), il l’est nettement moins. Que vous vouliez le croire ou non, cela dépend de chaque individu. Peu importe, peu importe !
Ce qui est bien moins inoffensif, c’est lorsque le mysticisme s’infiltre dans la politique, en particulier dans la politique populiste. Au début de l’année, l’agence de presse officielle Xinhua a produit et présenté sur son site Internet un film d’animation intitulé « Dialogue des dragons ». Dans ce document, un dragon chinois – bien sûr un « bon gars » – enseignait un dragon occidental – bien sûr un « méchant ». Le chinois est représenté comme un symbole de bonheur, de confiance en soi et de paix. Pendant ce temps, le monstre occidental ne faisait que semer la discorde, la destruction et la mort.
Bon dragon, mauvais dragon
« Mais vous pouvez aussi devenir comme moi », le joli personnage de dessin animé fait un signe de tête encourageant à son ami occidental à la fin : « Si seulement vous arrêtez de cracher du feu et d’effrayer tout le monde. » Le principe des fables politiques comme celle-ci se lit comme suit : « La Chine en tant que pays le pouvoir politique est bon, l’Occident est mauvais. » Mais cette fable fonctionne avec de fausses nouvelles : dans la mystique chinoise, le dragon n’est pas du tout considéré comme épris de paix. Il crache aussi souvent du feu, provoque des inondations et mange les personnes enragées.
De nombreuses histoires ont été inventées dans la littérature fantastique sur la manière de l’apprivoiser. Nous connaissons le plus célèbre du roman « Le pèlerinage vers l’Ouest » de Wu Cheng En. Dans ce roman, un roi singe utilise la supériorité bouddhiste pour empêcher un dragon démoniaque de mettre en pièces des pèlerins au bon cœur. En fin de compte, le dragon apprivoisé se transforme en un cheval puissant. Cela transporte le pèlerin vers sa destination, défiant toutes les difficultés.
Ce qu’un dragon chinois peut faire lorsqu’il se met en colère a également été montré dans un article de blog du début de l’année qui suit exactement la même logique : après un krach boursier qui a non seulement inquiété les investisseurs en Chine, mais a également provoqué des investisseurs du monde entier le monde à fuir la capitale chinoise, un blogueur vraisemblablement mandaté par le régime a passé sous silence la catastrophe comme suit : Ce krach boursier nous fait du mal, mais il ruine également l’impérialisme américain parce qu’un grand nombre de ces avides ont investi avec nous. Comme ils disent? Dans une bataille cruelle, un combattant courageux n’hésitera même pas à se couper le bras si cela signifie la victoire.
Et voilà, nous voilà à nouveau confrontés aux deux : le mysticisme et les fausses nouvelles. Ensemble, ils peuvent faire des merveilles.