Relations germano-jordaniennes : belles voitures – mauvaise politique

En Jordanie, l’Allemagne s’est récemment montrée beaucoup plus critique. Au moins une grande partie de la société. La raison en est la politique au Moyen-Orient.

Cela a commencé peu après le 7 octobre, raconte Andreas Stechbart, assis devant son verre de thé dans un café de la capitale jordanienne Amman, les bras croisés et le regard pensif. « Il y a d'abord eu les déclarations sur les réseaux sociaux, puis il n'y a eu aucune invitation en privé », raconte ce retraité de 70 ans, qui vit à Amman depuis deux ans et demi.

« Ce n’était pas du rejet, mais plutôt de l’incertitude », décrit-il les réactions. En Jordanie, l'Allemagne est souvent associée à de bonnes qualités : fiabilité, liberté, justice, opportunités professionnelles. Ou tout simplement de belles voitures.

Mais quelque chose a changé depuis le 7 octobre.

La bonne image de l'Allemagne a été sérieusement touchée, constate Stechbart. Il travaille comme représentant régional de la Société germano-jordanienne à Amman. Beaucoup de gens ici perçoivent la politique allemande dans la guerre à Gaza comme unilatérale, voire hypocrite. La connaissance de l’histoire allemande est souvent limitée et on sait très peu de choses sur l’Holocauste.

Manque de compréhension, notamment dans les milieux libéraux

Stechbart souligne qu'il ne peut parler que de son expérience personnelle. Mais les premiers résultats d’une enquête de la Fondation Konrad Adenauer (KAS), affiliée à la CDU, confirment cette perception. « Oui, l'image a changé », déclare Edmund Ratka, directeur de la KAS en Jordanie. « La position allemande aux côtés d’Israël a été remarquée avec beaucoup d’attention et a été largement accueillie avec incompréhension. »

Pour cette étude, qui n'a pas encore été publiée, la KAS a demandé en août à des personnes en Jordanie si l'Allemagne devait jouer un rôle plus important au Moyen-Orient. À cette époque, 78 pour cent des personnes interrogées avaient répondu oui. En février, plus de la majorité était contre.

En Jordanie, de nombreuses personnes, sinon la plupart, ont des racines palestiniennes. De nombreuses personnes observent de loin les souffrances de leurs compatriotes et de leurs familles à Gaza. Très peu de gens font preuve de compréhension pour les actions d'Israël et ses raisons de légitime défense après le massacre du Hamas.

La perte de confiance est particulièrement importante dans les milieux jeunes et libéraux, estime Ratka. L’opinion générale de l’Allemagne n’a pas souffert : elle concerne avant tout la politique au Moyen-Orient. Rarement elle a été autant au centre de l’attention du public jordanien, et rarement elle a été aussi fortement critiquée.

Déçu par « l’hypocrisie » allemande

Même l'annonce de la dernière aide aérienne sur la page Facebook de l'ambassade d'Allemagne contenait des commentaires mordants. « Arrêtez l'hypocrisie », écrit un internaute, « Ils ne veulent pas de votre aide, il vaut mieux arrêter d'envoyer des armes », un autre. «Mon opinion sur l'Allemagne a beaucoup changé depuis octobre», répond un jeune homme interrogé. « Parce qu’il a soutenu inconditionnellement le génocide en Palestine et n’a montré aucun respect pour les droits humains des Palestiniens. »

De tels sentiments sont peut-être répandus dans la société, mais au niveau officiel, les relations restent intactes. La Jordanie est considérée comme un partenaire important de l’Occident et l’Allemagne est son deuxième pays donateur. Ratka est convaincu que même la population ne veut pas mettre en danger la coopération bilatérale. Et les critiques frappent bien plus durement des pays comme les États-Unis.

Il y a cependant « une honnête déception ». La branche du Service allemand d'échanges universitaires à Amman constate également une baisse des conseils individuels concernant les études en Allemagne, même si les événements universitaires restent très fréquentés.

Cependant, il y a encore de l'espoir pour l'émigré Stechbart. «Maintenant, tout est vu sous un jour très accru. Il y a surtout un grand sentiment d'impuissance. » Les discussions dans les cercles privés ont contribué à clarifier la situation. À l'avenir, davantage d'échanges et de contacts pourraient contribuer à renforcer à nouveau l'image de l'Allemagne, dit-il en souriant.