Afin de se défendre contre les ballons de propagande des militants du Sud, la Corée du Nord envoie désormais des ballons contenant des ordures et des excréments en Corée du Sud.
BERLIN | Alors que la chanson pop de Nena « 99 Luftballons » était autrefois considérée comme un hymne de paix allemand pendant la guerre froide, les vrais ballons entre la Corée du Nord et la Corée du Sud suscitent toujours de l'enthousiasme et une atmosphère hostile. La dernière variante vient désormais du nord, autrefois connu pour ses roquettes.
L'armée sud-coréenne a déclaré que la Corée du Nord avait envoyé mercredi en milieu d'après-midi 260 ballons sous le vent vers le sud. Ils transportaient donc des détritus et même des excréments d'animaux. Les autorités sud-coréennes ont appelé la population à signaler les ballons et à ne pas les toucher. Des agents de neutralisation des munitions et des spécialistes des armes biologiques et chimiques s'occuperaient des objets volants.
Pyongyang avait déjà menacé de le déployer. « Des tas de saletés et de vieux papiers seront envoyés à travers la frontière », a-t-il indiqué dimanche. « La Corée du Sud remarquera les efforts nécessaires pour tout éliminer », a déclaré le vice-ministre nord-coréen de la Défense.
Cette mesure était une mesure de représailles contre l'envoi de tracts et autres matériels de propagande du sud vers le nord. Depuis des années, des militants et des réfugiés nord-coréens envoient vers le Nord des ballons remplis de tracts anticommunistes, de clés USB, de CD et même de billets d'un dollar.
Utiliser la propagande par ballon pour renverser le régime ?
Le message aérien vise à encourager le peuple nord-coréen à renverser le régime. Celui-ci réagit toujours avec colère, abat parfois des ballons et fait dépendre les contacts avec le gouvernement de Séoul de son action contre les provocations aériennes.
À l'époque du gouvernement libéral de gauche de la Corée du Sud, il a lui-même pris des mesures contre les ballons afin d'empêcher les militants de ruiner la politique de détente. Cependant, Séoul a dû à nouveau autoriser les vols en montgolfière après une décision de justice en faveur de la liberté d'expression.
Alors que Pyongyang avait autrefois envoyé des ballons remplis de tracts vers le sud, ce qui n'avait apparemment aucun effet là-bas, le régime est aujourd'hui devenu innovateur de manière inattendue.
La Corée du Nord elle-même a beaucoup d’expérience dans la réception de déchets en provenance d’autres pays, notamment d’Allemagne. Lorsque le système de recyclage Point Vert a été créé dans les années 1990, mais que sa capacité de recyclage était encore limitée, la République fédérale a envoyé d'énormes quantités de déchets plastiques déjà collectés en Corée du Nord, officiellement comme matière première.
Au tournant du millénaire, des excédents de bœuf allemand ont suivi, dont personne ne voulait manger dans ce pays à cause de la crise de l'ESB. Taïwan avait même prévu d’envoyer des déchets nucléaires en Corée du Nord, mais avait alors des problèmes de sécurité. La Corée du Sud l'a désormais aussi : Nena peut chanter ce qu'elle veut.