Des circonstances totalement flouesDeux morts retrouvés à Ortrand, dans le sud du Brandebourg
Les enquêteurs découvrent deux corps à Ortrand, dans le sud du Brandebourg. Une autre personne est transportée à l’hôpital grièvement blessée. La police fait appel à la brigade des homicides.
Choc dans une petite ville du sud du Brandebourg : la police a découvert les corps d’un homme et d’une femme à Ortrand et enquête sur un homicide présumé. Un homme de 80 ans a été grièvement blessé et transporté à l’hôpital. Au début, on ne savait pas ce qui se passait sur une propriété de la ville proche de la frontière saxonne. La police est restée discrète sur les informations de base.
Ce que l’on sait, c’est que la police a été appelée à Ortrand vers 2h30 samedi matin. Cette petite ville tranquille d’environ 2 000 habitants est située à la frontière avec la Saxe, dans le district d’Oberspreewald-Lausitz. Comme l’a indiqué un porte-parole de la police, les secours ont retrouvé un homme de 57 ans et une femme de 45 ans, tous deux morts, dans une « dépendance d’une propriété résidentielle ». Ils ont découvert un octogénaire grièvement blessé.
Le porte-parole n’a fourni aucune information sur la relation entre les trois personnes. « Cela est actuellement encore à l’étude. » La police n’a pas non plus commenté les circonstances du décès et des blessures de l’homme de 80 ans ni si d’autres personnes se trouvaient sur la propriété au moment du crime. Interrogé, le porte-parole de la police n’a pas confirmé les informations des médias selon lesquelles il s’agissait d’un incident impliquant une arme à feu.
Des citoyens consternés
L’équipe médico-légale de la police était visible en tenue de protection blanche devant l’entrée d’une maison, non loin de la circulation. La propriété a été bouclée. Un ruban rouge et blanc était également tendu autour d’une voiture garée. Certains habitants regardent de loin l’opération de police. La brigade des homicides était impliquée, a indiqué le porte-parole de la police. Les secours ont interrogé des témoins. On disait qu’il n’y avait aucun danger pour la population.
Interrogé, le maire Maik Betke a déclaré : « Les citoyens de notre ville ont accueilli les événements avec une grande consternation. Nos pensées vont aux personnes endeuillées. » Les travaux sur les lieux du crime se sont achevés dans l’après-midi, mais l’enquête visant à résoudre l’affaire se poursuit, a indiqué un porte-parole de la police.