Chaque semaine, un groupe d’auto-help pour les hommes turcs se réunit à Neukölln. Kazim Erdogan l’a fondée. Il dit que vous avez même empêché des meurtres là-bas. Et il fait preuve de préoccupations concernant le passeport allemand.
Kazim Erdogan afflige une pause, mais il ne résiste pas à plus d’une semaine de repos au lit. L’homme de 71 ans est à la retraite sur papier, il appelle ça des émeutes. En plus de son travail à l’association « Départ », il a été président de la famille des questions depuis quelques années, conseille le Sénat de Berlin. Un volontaire complet et des heures supplémentaires.
Berlin-Neukölln, mercredi après-midi, Erdogan est assis dans la zone du club de « Aufbruch » et propose du thé noir. Dans la soirée, ses pères se réuniront ici comme tous les mercredis 20 à 25 hommes turcs, qui sont tout autant que les chaises qui s’adaptent à la table. Parlez ensuite de la famille, du stress du stress, des sentiments, de la violence.
Le groupe d’auto-help a lancé Erdogan en 2007, et le groupe l’a fait connaître bien au-delà de Neukölln. La presse, puis la télévision, alors télévisée, a d’abord été en 2012, le président fédéral, Joachim Gauck, lui a décerné la croix fédérale du mérite. Malgré toute la reconnaissance, il y avait parfois une irritation: les pères turcs qui parlent ouvertement de leurs sentiments ne s’intègrent pas vraiment dans la photo.
Les gens partagent des émotions et des expériences – indépendamment de l’origine, du genre ou du chemin de la vie. Du 10 au 16 mars 2025, la RTL en Allemagne se concentre sur la valeur de la communauté au cours de la « semaine de la diversité » et montre que plus nous relie que les séparations.
« Pachas d’Anatolie »
« Les hommes ayant des antécédents d’immigration turc ont la pire réputation: ce sont des auteurs violents, des pashas d’Anatolie », explique Erdogan. « Pendant des décennies, ils ont toujours parlé de ces gens merveilleux, mais jamais à eux. » Erdogan voulait changer cela. Maintenant, en 2025, il y a une campagne électorale de Bundestag derrière l’Allemagne, dans laquelle la migration a été prononcée chaque jour, dans le pire sens.
Est-ce que cela le frustre? La question n’est pas nécessaire, vous écoutez Erdogan. Il parle doucement et dans des proverbes qui fonctionneraient dans d’autres comme des ruée. Vous devez « cuire de nombreux petits rouleaux » pour réaliser un grand, votre verre est toujours à moitié plein. Une sérénité indéterrable, basée sur une philosophie de vie qui est devenue une méthode de réussite: la communication radicale.
Quand Erdogan est venu à Berlin-Ouest en 1974, à l’âge de 21 ans, il s’est retrouvé en Néerlandais après six mois pour un long week-end. La Turquie n’avait pas prolongé le passeport. Sans passeport, pas d’enregistrement de la police et aucun statut de résidence sans enregistrement. Le sauvetage a apporté une pincée de bonheur et une lettre de l’Université libre de Berlin, qui l’a expulsé en tant que participant à un cours allemand. « Le gentil fonctionnaire était désolé pour moi et m’a libéré de la chasse à l’expulsion », se souvient Erdogan. Cela a été suivi par un diplôme en psychologie et en sociologie, emplois en tant que professeur d’école secondaire, psychologue scolaire et plus récemment au service psychosocial de Neukölln.
Et toujours le travail sur le «départ», une association qui a été fondée parce que les jeunes de Neukölln des années 1990 s’étaient réunis et avaient rencontré leur manque de perspective. Mais au fil du temps, le départ du « File Oak », explique Erdogan. Cela a changé en 2003 quand il a repris la chaise.
Problème District Neukölln
À cette époque, Neukölln était la quintessence d’une zone de problème si appelée. Le maire d’alors, Heinz Buschkowsky, a déclaré que le multiculturalisme a échoué que l’école Rütli était dans les gros titres, la coexistence de personnes de 150 nations différentes, dont beaucoup avec des antécédents d’immigration arabe et turc, ont été démontrés comme une entreprise naïve et impossible.
Nous parlions des sociétés parallèles. Et Erdogan a également vu la barrière linguistique, les différences culturelles, qui garantissaient que la foule administrative des autorités a assuré que Les gens sont restés entre eux. Avec le «départ», ils voulaient créer un contrepoids, créé un point de contact avec le conseil social, des événements organisés pour le quartier. Et à un moment donné, Erdogan est allé dans les cafés et les mosquées du quartier et s’est adressé aux hommes.
Avec le groupe des pères, un espace protégé a été créé dans lequel les sentiments ont approuvé que votre propre comportement et votre environnement se reflètent. La masculinité critique serait probablement dite aujourd’hui. « Quand les hommes sont abandonnés par leurs femmes, ils sont offensés. Et si la déception et le désespoir gagnent le dessus, alors nous retirez. Alors nous disons: » Hé frère, tu ne devrais pas vous retirer. « »
Les hommes devraient apprendre à résoudre leurs problèmes sans violence. « Le succès est pour moi quand les pères viennent me voir et me disent: » J’étais agressif, j’étais impulsif. Maintenant, je regarde les problèmes différemment « , explique Erdogan. Ils auraient pu empêcher huit meurtres. Et le concept a fait l’école. À Berlin, il y a maintenant cinq groupes masculins, en turc et en allemand, il y a des branches à Lörrach, Heilbronn, Bregenz.
Les peurs et l’AFD
Aujourd’hui, Neukölln est différent il y a 15 ans. Des problèmes existent toujours, mais aussi des galeries d’art, des studios de yoga et des loyers en hausse rapide. Les personnes longues établies estiment que lorsque leur appartement devient inestimable. Et vous sentez que l’humeur a changé dans les semaines précédant les élections.
« Il y a une grande incertitude. Les gens, même avec un passeport allemand, viennent à moi et ont peur qu’ils soient à nouveau cultivés », explique Erdogan. L’un ou l’autre du groupe choisit l’AFD car il a de futurs inquiétudes. « Nous nous battons pour une meilleure coopération depuis des décennies, et certains politiciens essaient de le détruire à nouveau. »
Réponse d’Erdogan: Communication, bien sûr. Avant les élections, les candidats de Neukölln du SPD, des Verts et de Linke ont visité le club à l’invitation, seul le candidat de la CDU n’a pas eu le temps. La ruée était énorme, leur salle de petit groupe était emballée. « Je n’interfère pas qui devrait choisir quoi, mais je veux que les gens qui viennent au club utilisent leur droit à l’information. »
Erdogan lui-même a été invité par le groupe parlementaire de l’AFD à la Chambre des représentants de Berlin l’année dernière, et ils se sont parlés pendant trois heures. N’a-t-il pas instrumentalisé là-bas? « L’essentiel est que vous vous parliez », explique Erdogan. « Ils m’ont dit: » Chapeau de leurs performances. » Et: « Quand nous parlons d’étrangers, alors nous ne les signifons pas. »