Journalistes numériques hongkongais en exil : entre diaspora et identité

Les journalistes hongkongais à l’étranger réagissent à la politique favorable à Pékin. En 2020, il a pris des mesures contre les médias indépendants avec une loi répressive sur la sécurité.

VANCOUVER | Le mouvement démocratique de masse de Hong Kong en 2019 contre le projet de loi d'extradition s'est transformé en une bataille avec les autorités pro-Pékin – dans la rue, au Parlement, dans les urnes et dans les médias. Les médias en ligne tels que Hong Kong Inmedia, TMHK, StandNews, CitizenNews ont joué un rôle important dans le mouvement et sa mobilisation sociale, par exemple à travers la retransmission en direct des manifestations. Ils ont brisé le cadre fixé par le gouvernement et les médias affiliés à Pékin.

Les autorités ont perçu l'influence croissante des médias en ligne comme une menace et ont pris des mesures contre eux. StandNews et les médias pro-démocratiques établis, tels que ceux qui ont été visés par la loi sur la sécurité nationale et les restrictions remontant à l'époque coloniale, ont été contraints de fermer.

L'insécurité croissante, les menaces, les intimidations et les risques d'arrestation ont poussé de nombreux journalistes hongkongais à fuir à l'étranger. C’est seulement là qu’ils ont vu l’occasion de rendre compte de l’évolution de la situation à Hong Kong sans censure ni autocensure. Selon l'Association of Overseas Hong Kong Media Professionals (AOHKMP), fondée en 2023 et basée à Londres, des centaines de journalistes ont quitté la région administrative spéciale du sud de la Chine depuis 2019.

Selon cette étude, 60 pour cent des journalistes partis à l'étranger ont depuis changé de profession. Mais certains de ceux qui travaillaient pour StandNews, par exemple, ont fondé de nouveaux médias en ligne. Désormais, ils couvrent les problèmes de Hong Kong depuis l’étranger sous une forme alternative.

Reportages pro-démocratie de la diaspora

Un mélange de journalistes professionnels et de militants en exil produit ces médias sous une forme qui se situe entre les catégories traditionnelles de médias ethniques, de médias de la diaspora et de médias d'exil.

L’objectif est de poursuivre les reportages pro-démocratiques et libéraux de la diaspora sur leur pays d’origine. Ils veulent combler le vide médiatique créé par la NSL et rendre compte ouvertement de l’actualité politique censurée de Hong Kong. Un autre objectif est de préserver la culture, la langue et l'identité particulières de Hong Kong, ont déclaré à Deutsche Welle les présidents de l'AOHKMP, Steve Vines et Jane Poon.

Outre les trois grands médias étrangers purement numériques, The Chaser News, The Points et Photon Media, il existe également des médias étrangers de Hong Kong dans le secteur de la radio (en ligne), tels que Green Bean Media ou Commons. Tous ont même un avantage sur les médias restés dans la ville lorsqu'il s'agit de rendre compte du militantisme hongkongais à l'étranger.

Dans le même temps, il est devenu évident que la culture cantonaise de Hong Kong a désormais développé sa propre identité sous-ethnique qui se distingue des autres cultures chinoises telles que celles de la République populaire ou de Taiwan. C’est pourquoi les médias en ligne étrangers de Hong Kong mentionnés ci-dessus tentent également de se différencier des médias chinois à l’étranger, contrôlés par Pékin, et en même temps de diffuser leurs reportages sur Hong Kong vers la métropole.

Médias en exil de Hong Kong contre médias chinois à l’étranger

Le Chaser News couvre des sujets d'intérêt pour les Hongkongais à l'étranger et propose des reportages d'investigation dans un environnement professionnel. Selon ses propres déclarations, l’objectif est de divertir le public intéressé avec « les valeurs et les goûts des Hongkongais » et de fournir des « reportages approfondis » « véridiques » et « non filtrés » qui ne sont « pas soumis à la censure officielle ».

Photon Media s'engage à fournir « des nouvelles aux Hongkongais », à « représenter les voix de la diaspora et des dissidents de Hong Kong », à « apporter des nouvelles de Hong Kong et de Hong Kong au monde » et à « apporter des nouvelles de Hong Kong au monde » avec professionnalisme et amour de la vérité pour avoir leur mot à dire » – dans l’environnement médiatique de plus en plus « tendancieux » de la métropole.

Photon News constitue un cas particulier parmi les médias du pays hôte, Taiwan, dans la mesure où il ne couvre jamais l'actualité liée à Taiwan mais se concentre sur l'actualité de Hong Kong et de l'étranger.

Un mélange de journalistes professionnels et de militants en exil produisent ces médias sous une forme qui se situe entre les catégories traditionnelles de médias ethniques, de médias de la diaspora et de médias d'exil. En tant que médias quasi ethniques, ils servent et promeuvent la communauté des migrants ; En tant que médias de la diaspora, ils doivent rendre compte de l’actualité du pays d’accueil comme Hong Kong et s’intéresser particulièrement à ses libertés et à ses problèmes politiques.

Hong Kong est tombée sous un régime autoritaire

Ces médias sont également importants pour le maintien d’une société civile hongkongaise à l’étranger : ils constituent une plate-forme importante pour les mouvements sociaux et les groupes de Hongkongais d’outre-mer, les protégeant contre la suppression de la liberté de la presse et diffusant des informations vers Hong Kong. Ils tentent de mettre fin à la suppression de la couverture des questions « sensibles » telles que les manifestations et les critiques du gouvernement dans les grands médias de Hong Kong.

La situation particulière de Hong Kong était qu'elle se trouvait à la frontière entre les mondes autoritaires et démocratiques. Lorsque les professionnels des médias partaient à l’étranger et tentaient d’implanter les médias de Hong Kong à l’étranger, ils ne s’intégraient pas dans les schémas et structures habituels. Les migrants dispersés à l’étranger à Hong Kong ont redéfini le terme « diaspora ». Parce qu’aucun autre endroit au monde n’a connu ces derniers temps une recolonisation, qui a eu lieu presque immédiatement après la colonisation sans décolonisation et a élargi la sous-ethnicité dans le fossé entre société autoritaire et démocratique.

Hong Kong était un espace liminal dans lequel la liberté et une presse libre, fonctionnant sur la base d’une attitude démocratique et professionnelle, ont rapidement pris racine, mais sont ensuite tombées sous un régime autoritaire. De nombreux journalistes qui jouissaient de la liberté de la presse depuis quelques années ne voyaient plus que la possibilité de quitter Hong Kong et de reprendre leur travail à l'étranger.

Chine : Classement de la liberté de la presse : Lieu 135