Le produit existe depuis des décennies
Une entreprise croate vend depuis les années 1970 une limonade nommée d’après Pippi Longstocking. Mais voilà que les héritiers d’Astrid Lindgren prennent des mesures contre l’entreprise – et veulent « défendre » les histoires de leur ancêtre.
Les descendants de la grande auteure suédoise de livres pour enfants Astrid Lindgren intentent une action en justice contre une entreprise croate qui vend un soda appelé « Pipi ». Astrid Lindgren AB, les enfants et petits-enfants de l’écrivain décédé en 2002, a déposé une plainte pour contrefaçon de marque contre la société, qui a obtenu un enregistrement de marque en Suède, a confirmé le petit-fils de Lindgren, Olle Nyman.
« Pippi Longstocking appartient à tous les enfants, mais personne n’a le droit d’exploiter son nom à son propre profit », a déclaré Nyman. « Nous défendons les histoires d’Astrid Lindgren afin qu’elles puissent continuer à transmettre courage, réconfort et joie aux enfants du monde entier, génération après génération. »
Le journal local suédois « Vimmerby Tidning » avait déjà fait état de ce procès. « Si quelqu’un utilise le nom Pippi dans un contexte commercial sans notre autorisation et l’associe également à Pippi Longstocking d’Astrid Lindgren, nous sommes obligés d’agir », a déclaré Nyman cité par le journal. Le risque de confusion est élevé.
La boisson est vendue depuis 1971
Selon « Vimmerby Tidning », la société derrière « Pipi » s’appelle OSTRC. Elle a déposé une demande d’enregistrement de marque en Suède il y a quelques années – jusque-là, les descendants de Lindgren n’étaient même pas au courant de l’existence de cette boisson. Interrogée, la société n’a initialement pas commenté la décision des Suédois.
Comme le montre le site Web de la boisson, « Pipi » existe depuis 1971. Il est dit que le soda doit son nom au célèbre Pippi Longstocking, inventé par Astrid Lindgren. L’emblème des bouteilles représentait initialement une jeune fille blonde, dont les nattes rappelaient inévitablement Fippi Brindacier, et plus récemment une jeune femme blonde.
Astrid Lindgren AB appartient aux enfants et petits-enfants de l’auteur pour enfants. L’entreprise basée à Stockholm a pour objectif de distribuer et de protéger le travail de Lindgren dans le monde entier. Olle Nyman s’occupe, entre autres, des questions juridiques au sein de la société par actions.